MAYESZ - THE SOUND OF SILENCE

  • YouTube Social  Icon

חיים שלמה מאיעס מגיש לכם

טינקלקייט - סאונד אוף סיילנס ביידיש

לקראת יציאת אלבומו החדש, משחרר הזמר חיים שלמה מאיעס סינגל חדש, שיר שקט ומרגש - "טינקלקייט", שאת מילותיו הנוגעות והמחזקות כתב שרגי ליכטר ללחן המפורסם של "סאונד אוף סיילנס".

 

מאיעס, הידוע בסגננו הייחודי בנוף החסידי, מבצע את "טינקלקייט" בחן וברגש בהפקה איכותית מלווה בקליפ מושקע ויוצא דופן במוזיקה החסידית, בבימויו של איציק גרובייס ובהפקת שלומי כהן.

 

הבמאי איציק גרובייס מספר: "כששמעתי את השיר לראשונה התרגשתי עד דמעות, ומיד ידעתי איך יראה הקליפ וכמה עוצמתי הוא יהיה. אני שמח וגאה שזו היצירה הראשונה של החברה החדשה שלי - "iZZi".

 

בעולם שלנו המסר והמשמעות בכל שיר הם החותם בלבבות הקהל, המסר ב"טינקלקייט" הוא שאחרי החושך תמיד בא האור.

 

מאחל לכם האזנה וצפיה מהנה וכתיבה וחתימה טובה.

Chaim Shlomo MAYESZ presents to you

Sound of Silence in Yiddish

 

On his way to his fifth album Chaim Shlomo releases his new single, a warm and deep song – טינקלקייט Sound of Silence, the words were written by Shragi lichter on the famous tune “the sound of silence” composed by Simon and Garfunkel.

 

Mayesz is well known for his uplifting music, with this song Mayesz took a turn  portraying his emotional side, Accompanied by a breathtaking music video directed by Itsik Grovies produced by Shlomi Cohen.

 

Director Itsik Grovies explains “when I heard the song for the first time it brought me to tears, right away I knew how Visually I will translate the emotions to the screen”. I am very proud to have this as my first music video under my new company “IZZI”.

 

Nowadays the message in every song is what leaves an imprint in the fans hearts, the message Chaim shlomo is delivering through טינקלקייט after all the dark times you will see light.

Enjoy the song and music video, happy new year.

 

Video Link: 

 
 

קרדיטים

MUSIC VIDEO CREDITS

Produced and Directed by Itzik Grobis

Filmed and edited by Yaacov Salem

Production and Management Shlomi Cohen

Strategic Consultant Yaacov Abitbol

Production Coordinator David Kashmacher

Set Producer Shmulik Weingarten

Gryffman Yossi Weitzman

Lighting and Grip Glickson

Art Studio 2

 

SONG CREDITS

Chaim Shlomo

MAYESZ

Sound of Silence in Yiddish

Composed by Simon and Garfunkel

Lyrics Shragi Lichter

Music producing and back vocals David Taub

Piano Achia Cohen Aloro

Cello Maya Belsitzman

Recorded at Tenor Studio - Michael Tzi

Mix and Mastering Ronen Hillel

Graphics: HOSHEN Productions

HOSHEN PRODUCTIONS

 

WWW.HOSHENPRO.COM/MAYESZ

 

הפקה ייצוג וניהול ניו מדיה: HOSHEN-ZOAB Entertainment

HOSHEN Productions

SHLOMI COHEN - + 972-52-433935

Office USA - + 1718-844-1992

משרד  058-6-323-770

info@hoshenpro.com

https://www.hoshenpro.com/

יח״צ בינלאומי ולציבור הדתי: חושן פרודקשיין

שלומי כהן 052-4339353

משרד 058-6-323-770

info@hoshenpro.com

חיים שלמה מאיעס טינקלקייט

SOUND OF SILENS IN YIDDISH

Composed by: Simon and Garfunkel  Written by: Shragi Lichter

 

אין טינקלקייט איך זיץ אליין עלנד איינזאם ווי  א שטיין

מיין מוח רידערט מיין געדאנקען רוישט ציבראכען אין פין זיך זעלבסט איינטושט

א צימושניש אין חשכות נעמט מיך ארים אימטום

פין יעדער זייט פין יעדער ווינקעל

איך ווייס נישט וועלכע זייט צי גיין ניטאמאל קען איך בלייבען שטיין

עס דריק מיר אין סאיז ביטער אויפן הארץ ווי איך קיק זע איך נאר חושך שווארץ

ווי קריכט מען פין דעם שווערן מצב ארויס איך האלט עס נישט אויס

מער צי זיין אין די טינקעל

מיין ברודער הער נאר וואס איך זאג ביסט נישט דער איינציגסטער אין פלאג

יעדער האט זיך זיין אייגען לאסט דעם שווערן צייט ווען אויפן הארץ עס ראסט

צייטען ווען די ליכטיקייט איז פארשטעלט אזוי גייט דער וועלט

מען דארף אבער אונגיין אלאמאל

יא די ביסט גערכעט סאיז שווער פיל מאל מען פילט מע קען נישט מער אבער כאטש די אויגן זענען פארטרערט דארף מען וויסען אס סאיז אלעס באשערט אין לטובה פאר אונזער גיטס אויף אונז עס קימט

אין סאיז באשטימט פינקלעך ווי אין ווען מיט א צאל

עס וועט נישט נעמען נאך צי לאנג געדענק סאיז נאר א דארכגאנג אפילו נאך דעם טינקלסטען נאכט שיינט דער פרימארגען אויף אין לייכט עס וועט נאך קימען א צייט וואס די וועסט לאכען פין דיין צער אינדערפאר

שטארק זיך שוין יעצט אין גיי אן ווייטער

 
חושן הפקות

by ZOAB Entertainment

SHLOMI COHEN - + 972-52-433935
YAACOV ABITBOL - + 972-54-9824767
Office USA - + 1718-844-1992
FRANCE - +33177471253
info@hoshenpro.com